Ot-½-J¡-É¢-´®- f-a¡« H-j¤ o-Ø¥tX Hª-n-b-h¡-X®-. j-Ù¤ o®-d¥x f-a¡« H¡-i¢v, H-j¤ o®-d¥x H-k¢-l®- H¡-i¢v, j-Ù¤ o®-d¥x ¨l-¾«, H-j¤ o®-d¥x ¨dë-i¢u ©J¡x-e®-q-J®-o®- ¨d¡-T¢-µ-Y®- Cl c-¼¡-i¢ ©i¡-Q¢-dç¢-µ®- h¤-K-·¤ d¤-j-¶¤J. D-X-¹¤-©Ø¡w ¨O-s¤-O¥-T¤-¨l-¾-·¢v J-r¤-J¤J.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

e¡-nu ±g-h-·¢-¨Ê g¡-L-h¡-i¢ h¤-T¢ h¤-s¢-µ¤ J-q-i¤-¼-l-j¤Ù®. F-¼¡v c£-Ù¤ o¤-z-j-h¡i, Y¢-q-´-h¤-qq h¤-T¢ ¨d-»¢-c® H-j¤ A-r-J¡-¨X-¼¡-X® d¤-j¤nd-È«. ©J-j-q-·¢-¨k o®±Y£-Jw d-Ù¤-¨Y¡-©¶ ©Jm o«-j-È-X-·¢-c®   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

h¤-K-´¤-j¤ Jª-h¡-j-´¡t-´® A-l-j¤-¨T ±d¡-i-·¢-¨Ê o¥-O-c-i¡-X®. A-©Y-o-h-i« d-k-©¸¡-r¤« J¡-k«-¨Y-×¢ h¤-´-´¤-j¤-´w l-j¡«. A-©¸¡w A-¨Y¡-j¤ Y-k-©l-ac Y-¨¼. Ot-½-·¢-¨k ¨o-©f-n¬-o® ±L-Ý¢-Jw D-vdç¡-a¢-dç¢-´¤¼   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

©h-´-dç¢-kë¡-¨Y o¤-z-j¢-i¡-J¡u B-±L-p¢-´¤-¼-l-j¤-Ù®. ©h-´-dç¢-¶¡-k¤« A-Y® A-s¢-i¡-·-Y¤ ©d¡-¨k ©l-X-¨h-¼¤-¾-l-j¤-h¤-Ù®. ©h-´-dç¢-T-X«, A-Y¢-¨Ê g«-L¢ h¤-K-·¤ ©l-X«, F-¼¡v ©h-´-dç®   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

l-jÙ h¤-T¢-i¤-¾-lt-´® h¤-T¢-o«-j-È-X« H-j¤ ±d-m®-c« Y-¨¼-i¡-X®. g«-L¢-i¤« h¦-a¤-Y§-l¤« C-·-j« h¤-T¢-i¢v c¢k c¢t-·¡u ±d-i¡-o-h¡-¨X-¼-Y¤ h¡-±Y-h-kë, ¨d-¨¶-¼® ¨d¡-¶¢-©dç¡-J¡-c¤«   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

Cª o-h-i-·® Ot-½·¢-c® H-j¤ Ì¢-j-Y-i¤¾ o§-g¡-l-h¤-Ù¡-i¢-j¢-´¢-¨kë-¼-Y¡-X® ±d-b¡c ©a¡-n«. O¢-k-©dç¡w F-Xå-h-i-h¤¾ Ot-½-h¡-i¢ A-c¤-g-l-¨dç-©¶-´¡«. O¢-k-©dç¡w l-jÙ Ot-½-h¡-©i-´¡«.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

oª-z-j¬-l¤« iª-á-c-l¤« c¢-k-c¢t-·¡u F-¨É-kë¡« ¨d-T¡-d¡-T¤-J-q¡-X® d-k-j¤« J¡-X¢-µ¤-J¥-¶¤-¼-Y®. A-Y¢-c¡-i¢ k-È-¹w ¨O-k-l-r¢-´¡-c¤« h¡t-´-×¢v k-g¢-´¤¼ l¢-k-J¥-T¢i Dv-¸-¼-¹w l¡-¹¡-c¤« c¡« h-T¢-´¤-¼¢-kë. F-¼¢-©¶¡, Cl l¢-O¡-j¢µ e-k« ¨O-à¤-©h¡, A-Y¤-h¢-kë. A-kt-Q¢-i¤« Y§-´® ©j¡-L-¹-q¤« b-c-c-n®T-l¤-h¡-l¤« A-É¢-h-e-k«.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

l-jÙ Ot-½« d-k-¨j-i¤« A-k-¶¤¼ H-j¤ oª-z-j¬- ±d-m®-c-h¡-X®. -·-j« Ot-½« o«-j-È¢-´¡-c¤¾ O¢k l-r¢-J-¨q-dç-×¢ A-s¢-º¢-j¢-´¤-¼-Y® L¤-X« ¨O-फ.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

¨lq¤-·® o¤-z-j¢-i¡-J¡u B-±L-p¢-´¡· o®±Y£-J-q¤-Ù¡-J¢-kë. f¬¥-¶¢ d¡t-k-s¤-Jw ©Y¡-s¤« J-i-s¢-i¢-s-¹¢ c¢-s« J¥-¶¡u ¨d-T¡-dç¡-T¤ ¨d-T¤-¼-l-j¤-Ù®. C-¨Y¡-¼¤-h¢-kë¡-¨Y-i¤«   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

h¤-K-´¤-j¤ h¡-סu f¬¥-¶¢ d¡t-k-s¤-J-q¤« B-m¤-d-±Y¢-J-q¤« J-i-s¢-i¢-s-©¹Ù, Q¬¥-o¤ J¤-T¢-µ¡v h-Y¢. l¢-V®W¢-·« F-©¼¡t-´¡u l-j-¨¶. Ot½ -o«-j-È-X-·¢v d-r-µ¡-s¤-J-q¤-¨T Ì¡-c« d-U-c-¹w ¨Y-q¢-i¢-µ¢-¶¤-¾-Y¡-X®. J¡-j-×® Q¬¥-o¢v b¡-j¡-q« J-©j¡-¶¢-©c¡-i¢-V®-o¤« f£-ס J-©j¡-¶¢-c¤-J-q¤« A-T-¹¢-i¢-¶¤-Ù®.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

Jª-h¡-j-·¢-¨Ê G-×-l¤« ±d-b¡c Ot½ ±d-m®-c-h¡-X® h¤-K-´¤-j¤-. h¤-K-·® J¤-j¤-´-q¤-Ù¡-J¤-©Ø¡w A-Y® ¨d¡-¶¢-´¡u ©Y¡-¼-k¤-Ù¡-J¤-¼-Y¤« o§¡-g¡-l¢-J«. e-k-©h¡, B-Q£-l-c¡-É« h¤-K-·¤-Ù¡-l¤¼ J¤-r¢-J-q¤« d¡-T¤-J-q¤«. h¤-K-´¤-j¤-l¢-c® O¢-J¢-Ë-h¡t-Lê-¹w G-¨s-i¤-Ù®.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

f¬¥-¶¢ d¡t-k-s¤-Jw h¤-´¢-c¤ h¤-´¢-c¤ Y¤-s-´¤-¼¤-¨Ù-Æ¢-k¤« C-Y¢-k¥-¨T oª-z-j¬« d¥t-»-h¡-i¤« k-g¢-´¤-¨h¼ ¨Y-×¢-Ú¡-jX Bt-´¤« ©lÙ.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

c-K« h-פ-¾-l-j¢v c¢-¼® H-q¢-µ¤ d¢-T¢-´¡u l¬-±LY J¡-X¢-´¤-¼-l-¨j J-Ù¢-¶¢-©kë. g«-L¢-i-kë¡·, J-s¤· c-K-¹-q¡-i¢-j¢-´¤« C-Y¢-c® J¡-j-X«. c-K« ©c¡-´¢-i¡v H-j¡-q¤-¨T l¦-·¢   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

C-j¤-Ù¤-©d¡i Ot-½« ©c¡-´¢ ¨c-T¤-l£t-dç¢-T¤-¼-l-j¤-Ù®. f¬¥-¶¢ d¡t-k-s¤-Jw ©Y¡-s¤« J-i-s¢-i¢-s-¹¢ c-T-´¤-¼-l-j¤-h¤-Ù®. B-a¬« h-c-oæ¢-k¡-©´-Ù-Y® Ot-½·¢-¨Ê c¢-s« ©d¡-J¡-c¤¾   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

©l-cv-´¡-k-·® O¥-T¤« l¢-it-d礫 A-o-p¬-h¡i m-j£j a¤t-L-Ü-h¤-Ù¡-´¤«. C-Y¤ Y-T-i¡u O¢-k-©dç¡w o®-©±d-i¤« V¢-©i¡-V-sʤ-¨h¡-¼¤« h-Y¢-i¡-J¡-¨Y l-j¤«. m-j£j a¤t-L-Ü« H-r¢-l¡-´¡u   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

V-i-×® ¨O-i®Y¢-¶¤« l-Xå« J¤-s-i¤-¼¢-¨kë-¼® d-s-i¡u l-j-¨¶, V-i-×® m-j¢-i¡i j£-Y¢-i¢-k¡-¨X-Æ¢-©k ±d-©i¡-Q-c-h¤-Ù¡-J¥ . V-i-×¢«-L¢v Y-¨¼ ¨Y-פ-Jw l-j¤-·¡-c¤¾ o¡-b¬-Y-Jw   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

H-jªx-o® ©Yu Aj Hªx-o® Y¢-q-dç¢-µ¡-×¢i ¨l-¾-©·¡-¨T¡-dç« c¢-Y¬-l¤« j¡-±Y¢ J¢-T-´¤-¼-Y¢-c¤ h¤-Ø® J-r¢-´¤J. A-h¢-Y-l-Xå« J¤-s-i¤« j-©Ù¡ h¥-©¼¡ J¡-©f-Q® C-k-i¤-¨T c£-¨j-T¤-·® G-r¤ ±L¡« i£-ͤ« H-j¤ T£-o®d¥x   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

d¡-k¢-¨Ê L¤-X-¹w A-´-h¢-¶¤ c¢-j-©·Ù J¡-j¬-h¢-kë. B-©j¡-L¬-J¡-j¬-·¢-¨k¼ ©d¡-¨k Ot½, oª-z-j¬ o«-j-È-X-·¢-c¤« d¡v d-k-l¢-b-·¢-k¤« D-d-©i¡-L-±d-a-h¡-J¤-¼¤-Ù®. c-¨kë¡-j¤   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

d-j-o¬-¹-q¢v Y¢-q-¹¤¼ h¤-T¢-i¤¾ o¤-z-j¢-¨i-´-Ù® ©c¡-´¢-i¢-j¢-´¡-s¢-©kë, C-Y¤ ¨l-s¤« J¡-hs ¨T-J®-c¢-J® F-¼¤ d-s-º® o-h¡-b¡-c¢-´¡u l-j-¨¶, Av-¸« ±m-Ú-i¤-¨Ù-Æ¢v   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

¨l-q¤-·® o¤-z-j¢-i¡-J¡u J-à¢v J¢-¶¢i ±J£-h¤-J-¨q-T¤-·® l¡-j¢-dç¥-m¤-¼-l-j¤-Ù®. C-Y® d-k-©dç¡-r¤« ¨l-q¤-´¡u ©Y-µ-Y® d¡-Ù¡J¤¼ A-l-Ì-i¢-¨k-·¢-´¡-s¤-Ù®. ¨l-q¤-¸¢-´¤«   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

oª-z-j¬-l¤« iª-á-c-l¤« c¢-k-c¢t-·¡u F-¨É-kë¡« ¨d-T¡-d¡-T¤-J-q¡-X® d-k-j¤« J¡-X¢-µ¤-J¥-¶¤-¼-Y®. A-Y¢-c¡-i¢ k-È-¹w ¨O-k-l-r¢-´¡-c¤« h¡t-´-×¢v k-g¢-´¤¼ l¢-k-J¥-T¢i Dv-¸-¼-¹w l¡-¹¡-c¤« c¡« h-T¢-´¤-¼¢-kë.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

H-j¤ J-dç® J¡-dç¢ J¥-T¤-Yv D-©Á-n« cv-J¤«. F-¼¡v J¡-dç¢ oª-z-j¬, h¤-T¢ o«-jÈ-X-·¢-c® o-p¡-i¢-´¤-¨h-¼-s¢-i¡-©h¡. J¡-dç¢ ¨J¡-Ù® m-j£-j-·¢-c¤« h¤-K-·¢-c¤« ©O-j¤¼   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

h¤-K-´¤-j¤-l¢-©c-´¡w ±d-m®-c-h¡-X® C-Y® h¤-K-·¤-Ù¡-´¤¼ d¡-T¤-Jw. h¤-K-´¤-j¤ ¨d¡-¶¢-´¤J J¥-T¢ ¨O-i®Y¢-¶¤-¨Ù-Æ¢v d-s-i¤-J-i¤« ©lÙ. h¤-K-´¤-j¤-l¢-¨Ê d¡-T¤ J-q-i¡u o-p¡-i¢-´¤¼   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

oª-z-j¬« lt-Ú¢-dç¢-´¡-c¡-X® ©h-´-dç®. F-¼¡v ©h-´-dç® A-b¢-J-h¡-i¡v g«-L¢ A-g«-L¢-i¡-J¤-J-i¤« ¨O-फ. h¤-K-·¢-T¤¼ ©h-´-dç® A-b¢-J-h¡-i¡v c£-´¡-c¤« h¡t-L-h¤-Ù®.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

H¡-s-Õ® Ot-h-·¢-c® c¢-s« cv-J¤¼ J¡-j¬-·¢v H-¼¡-h-c¡-X®. H¡-s-Õ® ¨Y¡-k¢ D-X-´¢-¨dç¡-T¢-µ® ¨¨Y-j¢v ©Ot-·® h¤-K-·¤ d¤-j-¶¡«. A-¨kë-Æ¢v H¡-s-Õ® ¨Y¡-k¢ A-j-µ®   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

Ot-½-J¡-É¢-´®- f-a¡« H-j¤ o-Ø¥tX Hª-n-b-h¡-X®-. j-Ù¤ o®-d¥x f-a¡« H¡-i¢v, H-j¤ o®-d¥x H-k¢-l®- H¡-i¢v, j-Ù¤ o®-d¥x ¨l-¾«, H-j¤ o®-d¥x ¨dë-i¢u ©J¡x-e®-q-J®-o®- ¨d¡-T¢-µ-Y®- Cl c-¼¡-i¢ ©i¡-Q¢-dç¢-µ®- h¤-K-·¤ d¤-j-¶¤J.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

±d¡-i-h¡-J¤-¼-Y¢-¨Ê A-T-i¡-q-h¡-X® h¤-K-¨· O¤-q¢-l¤-Jw F-¼® d-s-i¤«. O¢-k-©dç¡w ¨O-s¤-dç-´¡-j¢-k¤« C-Y® J¡-X¡-s¤-Ù®, J-Xå¢-c-T-i¢v, ¨c-×¢-i¢v F-¼¢-¹-¨c. c-½¤-¨T Y-¨¼ A-±m-Ú-i¡-X® d-k-©dç¡-r¤« C-Y® l-j¤-·¢ l-i®´¤-¼-Y®.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

h£-m-i¤« Y¡-T¢-i¤« d¤-j¤-n-c® oª-z-j¬-k-È-X-h¡-i¡-X® c-½w J-j¤-Y¤-¼-Y®. A-©Y-o-h-i« o®±Y£-Jw-´® A-Ì¡-c-¨· ©j¡-h-l-qtµ f¤-Ú¢-h¤-¶¤ Y-¨¼. d¤-s-·¢-s-¹¢-i¡v   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

¨l-q¤-·¤ o¤-z-j¢-i¡-J¡u ¨e-it-¨c-o® ±J£-h¤-Jw l-k¢-µ¤-l¡-j¢ ©Y-´¤-¼-lt c-h¤-´¢-T-i¢v G-¨s-i¡-X®. A-Y¢-c¤-©l-Ù¢ Y-¨¼ h¡-o« c-¨¿¡-j¤ Y¤J ¨O-k-l¡-´¤-¼-l-j¤« G-¨s-i¡-X®. A-©Y-o-h-i« a¢-l-o-l¤« Cl D-d-©i¡-L¢-´¤-¼-lt-´¤ ©d¡-k¤« e-k« k-g¢-´¤-©h¡ F¼ D-s-¸¢-¨¿-¼-Y¡-X® l¡-o®Y-l«.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

Ot½·¢¨Ê Y¢q´« c¢¹¨q o¤zj¢i¡´¤¨h¼ J¡j¬·¢v o«mih¢¿. Y¢q´h¤qq Ot½« kg¢´¡u O¢k H×h¥k¢Jq¤Ù®. d¡v, d¡vdç¡T, ©Y¹¡dç¡v, Jj¢´¢u¨l¾« F¼¢l   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

d-r-lt-L-¹w B-©j¡-L¬-·¢-c® c-kë-Y¡-¨X-¼® F-kë¡-lt-´¤-h-s¢-i¡«. m-j¢-i¡i j£-Y¢-i¢v Cl J-r¢-i®-©´-Ù-Y¤« A-Y¬¡-l-m¬«. F-©dç¡-r¤« J¡-X¡u d¡-J-·¢-c® ¨¨V-c¢«-L® ©T-f¢-q¢-©k¡ h-©×¡ ±e¥-T®-o®   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

h-©c¡-p-j-h¡i d¡-a-¹-q¤« A-Y¢-c¤ h¤-J-q¢v J¡-k¢-©c¡-T® k-i¢-µ¤ J¢-T-´¤¼ d¡-a-o§-j-¹-q¤« G-Y¤ J¡-h¤J p¦-a-i-·¢-k¡-X® O-k-c-h¤-Ù¡-´-·-Y®. F-¼¡v, d¡-a-¹w o¤-z-j-h-¨kë-¼®   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

h¤-K-´¤-j¤ d-k-j¤-©T-i¤« oª-z-j¬-±d-m®-c-h¡-X®. ¨l-q¤-·¤-¾¢-i¤-¨T c£-j® h¤-K-´¤-j¤ A-J-סu o-p¡-i-J-l¤-h¡-X®. ¨l-q¤-·¤-¾¢-i¤-¨T c£-¨j-T¤-´¡u f¤-Ú-h¤-¶¡-¨X-Æ¢v C-Y® O-Y-µ® h¤-K-´¤-j¤   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

D-dç¤-×¢ l¢-Ù¤-J£-s¤-¼-Y® d-k-¨j-i¤« A-k-¶¤¼ ±d-m®-c-h¡-X®. J¡-k¢-¨Ê g«-L¢ c-m¢-dç¢-´¤-¨h-¼® h¡-±Y-h-kë¡, J-U¢-c-h¡i ©l-a-c-i¤« C-Y¤-¨J¡-Ù¤-Ù¡-J¤«. ©lÙ j£-Y¢-i¢v ±m-Ú¢-µ¢-¨kë-Æ¢v A-X¤-f¡b   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

F-Xå-h-i« h¤-K-´¤-j¤-l¤-Ù¡-´¤-¨h-¼¡-X® ¨d¡-Y¤-¨l-i¤-qq l¢-m§¡-o«. F-¼¡v O¢k F-Xå-Jw h¤-K-´¤-j¤ Y-T-i¡-c¤« o-p¡-i¢-´¤-¼¤-Ù®. C-·-j« F-Xå-J-¨q-dç-×¢ A-s¢-i¥.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

T¢-l¢ J¡-X¤-¼-Y® ±d¡-i« lt-Ú¢-dç¢-´¤-¨h-¼-s¢-i¤-©h¡. o-Y¬-h¡-X®. T¢-l¢-i¢v c¢-¼¤« d¤-s-¨dç-T¤¼ l¢-J¢-j-X-¹w Ot-½-·¢v d-Y¢-i®´¤-J-i¤« A-Y¤-l-r¢ Ot-½-·¢-c® È-Y-©hv-´¤-J-i¤« ¨O-à¤-¼¤.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

H-jªx-o® ©Yu Aj Hªx-o® Y¢-q-dç¢-µ¡-×¢i ¨l-¾-©·¡-¨T¡-dç« c¢-Y¬-l¤« j¡-±Y¢ J¢-T-´¤-¼-Y¢-c¤ h¤-Ø® J-r¢-´¤J. A-h¢-Y-l-Xå« J¤-s-i¤«j-©Ù¡ h¥-©¼¡ J¡-©f-Q® C-k-i¤-¨T   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

oª-z-j¬-o«-j-ÈX J¡-j¬-·¢v C-¼® d¤-j¤-n-Á¡-j¤« d¢-¼¢-k-kë. C-lt-´¡-i¢ ±J£-h¤-J-q¤« h-×® oª-z-j¬-lt-ÚJ l-o®Y¤-´-q¤« l¢-d-X¢-i¢v k-g¬-l¤-h¡-X®. F-¼¡v O¢k d¤-j¤-n-Á¡-¨j-Æ¢-k¤«   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

©O¡-©Jë-פ-J-¨q-´¤-s¢-µ¤¾ b¡-j-X-Jw h¡-s¢-h-s¢-i¡u Y¤-T-¹¢-i-Y® A-T¤· J¡-k-·¤-l¼ O¢k d-U-c-¹-©q¡-¨T-i¡-X®. B-a¬-J¡-k-·® ©O¡-©Jë-×® J-r¢-µ¡v ©j¡-L-¹w J¥-T¤-¨h-¼¡-i¢-j¤-¼¤ l¢-m§-o«.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

¨lq¤-·® o¤-z-j¢-i¡-J¡u B-±L-p¢-´¡· o®±Y£-J-q¤-Ù¡-J¢-kë. f¬¥-¶¢ d¡t-k-s¤-Jw ©Y¡-s¤« J-i-s¢-i¢-s-¹¢ c¢-s« J¥-¶¡u ¨d-T¡-dç¡-T¤ ¨d-T¤-¼-l-j¤-Ù®. C-¨Y¡-¼¤-h¢-kë¡-¨Y-i¤« c-½¤-¨T   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

l-jÙ Ot-½« d-k-¨j-i¤« A-k-¶¤¼ H-j¤ oª-z-j¬- ±d-m®-c-h¡-X®. C-·-j« Ot-½« o«-j-È¢-´¡-c¤¾ O¢k l-r¢-J-¨q-dç-×¢ A-s¢-º¢-j¢-´¤-¼-Y® L¤-X« ¨O-फ. m-j£-j-·¢-k¤« Ot-½-·¢-k¤« Q-k¡«-m« c¢-k-c¢t-·¤-J-¨i-¼-Y®   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

c-K« h-פ-¾-l-j¢v c¢-¼® H-q¢-µ¤ d¢-T¢-´¡u l¬-±LY J¡-X¢-´¤-¼-l-¨j J-Ù¢-¶¢-©kë. g«-L¢-i-kë¡·, J-s¤· c-K-¹-q¡-i¢-j¢-´¤« C-Y¢-c® J¡-j-X«. c-K« ©c¡-´¢-i¡v H-j¡-q¤-¨T l¦-·¢ A-s¢-i¡-¨h-¼¤«   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

©h-´-dç¢-kë¡-¨Y o¤-z-j¢-i¡-J¡u B-±L-p¢-´¤-¼-l-j¤-Ù®. ©h-´-dç¢-¶¡-k¤« A-Y® A-s¢-i¡-·-Y¤ ©d¡-¨k ©l-X-¨h-¼¤-¾-l-j¤-h¤-Ù®.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

l-jÙ h¤-T¢-i¤-¾-lt-´® h¤-T¢-o«-j-È-X« H-j¤ ±d-m®-c« Y-¨¼-i¡-X®. g«-L¢-i¤« h¦-a¤-Y§-l¤« C-·-j« h¤-T¢-i¢v c¢k c¢t-·¡u ±d-i¡-o-h¡-¨X-¼-Y¤ h¡-±Y-h-kë, ¨d-¨¶-¼® ¨d¡-¶¢-©dç¡-J¡-c¤« o¡-Ú¬Y J¥-T¤-Y-k¡-X®. C-·-j« h¤-T¢-´®® l£-¶¢v Y-¨¼ ¨O-à¡-l¤¼ O¢k d-j¢-p¡-j-h¡t-Lê-¹-q¤-h¤-Ù®.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

h¤-T¢ ¨J¡-r¢-µ¢-k¢-c® C-T-i¡-´¤¼ l-k¢-¨i¡-j¤ ±d-m®-c-h¡-X® Y¡-ju. o¡-b¡-jX Y¡-ju A-±Y ±d-m®-c-´¡-j-c-kë. F-¼¡v F-Xå-h-i-h¤¾ Y¡-j-c¤-h¤-Ù®. Y-k-©i¡-T® h¡-ɤ-©Ø¡w ¨l-q¤· c¢-s-·¢-k¤¾   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

h¤-T¢-¨J¡-r¢-µ¢v h¢-´-l-©j-i¤« A-k-¶¤¼ ±d-m®-c-h¡-X®. ¨O-s¤-c¡-j-¹¡-c£-j® C-Y¢-c® d-×¢i H-j¤ k-q¢-Y-h¡i d-j¢-p¡-j-h¡t-L-h¡-X®. h¤-T¢-¨J¡-r¢-µ¢v c¢-i-±É¢-´¡u h¡-±Y-h-kë, ¨O-s¤-c¡-j-¹-i¢-¨k ¨¨l-×-h¢u o¢, f¢,   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

H-j¤ J-dç® J¡-¸¢ J¥-T¤-Yv D-©Á-n« cv-J¤«. F-¼¡v J¡-dç¢ oª-z-j¬, h¤-T¢ o«-j-È-X-·¢-c® o-p¡-i¢-´¤-¨h-¼-s¢-i¡-©h¡. J¡-¸¢ ¨J¡-Ù® m-j£-j-·¢-c¤« h¤-K-·¢-c¤« ©O-j¤¼ o®-±J-f-s¤-J-q¤-Ù¡-´¡«.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

oª-z-j¬« lt-Ú¢-dç¢-´¡-c¡-X® ©h-´-dç®. F-¼¡v ©h-´-dç® A-b¢-J-h¡-i¡v g«-L¢ A-g«-L¢-i¡-J¤-J-i¤« ¨O-फ. h¤-K-·¢-T¤¼ ©h-´-dç® A-b¢-J-h¡-i¡v c£-´¡-c¤« h¡t-L-h¤-Ù®. H-j¤ d-º¢ F-¨Y-Æ¢-k¤«   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

H¡-s-Õ® Ot-h-·¢-c® c¢-s« cv-J¤¼ J¡-j¬-·¢v H-¼¡-h-c¡-X®. H¡-s-Õ® ¨Y¡-k¢ D-X-´¢-¨dç¡-T¢-µ® ¨¨Y-j¢v ©Ot-·® h¤-K-·¤ d¤-j-¶¡«. A-¨kë-Æ¢v H¡-s-Õ® ¨Y¡-k¢ A-j-µ® ¨¨Y-j¢v   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

m-j£-j-·¢-¨Ê ±d-lt-·-c-¹w-´® c¢-m®O¢Y Aq-l¢v ¨J¡-r¤-¸® Bl-m¬-h¡-X®. G×-l¤« ¨h-k¢º m-j£-j-h¤-¾-lt-´¤ ©d¡-k¤« GJ-©am« c¡v-¸Y® f¢-¿¬u e¡-×® ¨o-¿¤-J-q¤-Ù®.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

d¡-k¢-¨Ê L¤-X-¹w A-´-h¢-¶¤ c¢-j-©·Ù J¡-j¬-h¢-kë. B-©j¡-L¬-J¡-j¬-·¢-¨k¼ ©d¡-¨k Ot½, oª-z-j¬ o«-j-È-X-·¢-c¤« d¡v d-k-l¢-b-·¢-k¤« D-d-©i¡-L-±d-a-h¡-J¤-¼¤-Ù®. c-¨kë¡-j¤ ¨Jëu-o¢«-L®   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

d-j-o¬-¹-q¢v Y¢-q-¹¤¼ h¤-T¢-i¤¾ o¤-z-j¢-¨i-´-Ù® ©c¡-´¢-i¢-j¢-´¡-s¢-©kë, C-Y¤ ¨l-s¤« J¡-hs ¨T-J®-c¢-J® F-¼¤ d-s-º® o-h¡-b¡-c¢-´¡u l-j-¨¶, Av-¸« ±m-Ú-i¤-¨Ù-Æ¢v Y¢-q-¹¤¼   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

¨l-q¤-·® o¤-z-j¢-i¡-J¡u J-à¢v J¢-¶¢i ±J£-h¤-J-¨q-T¤-·® l¡-j¢-dç¥-m¤-¼-l-j¤-Ù®. C-Y® d-k-©dç¡-r¤« ¨l-q¤-´¡u ©Y-µ-Y® d¡-Ù¡J¤¼ A-l-Ì-i¢-¨k-·¢-´¡-s¤-Ù®. ¨l-q¤-¸¢-´¤« F¼   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

J¥-l-q-h¢-r¢-Jw ©J-l-k« J-l¢-g¡-l-c-i-kë. Jx-h-n¢ J-Xå¢-¨Ê g«-L¢ d-Y¢-Á-T-¹¡-´¤-¼¤-¨l-¼-Y® o-Y¬« Y-¨¼. d-©È h-n¢ d-Tt-¼¡v h¤-K« Y-¨¼ l¦-·¢-©J-T¡-J¤« Jx-h-n¢   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

h¤K-oª-z-j¬« J¥-¶¤-¼-Y¢v O¤-Ù¤-Jw-´® ±d-b¡c Ì¡-c-h¡-X¤-¾-Y®. ¨l-s¤-¨Y J¤-©s k¢-d®-o®-×¢-J® l¡-j¢-¨dç¡-·¢-i-Y¤ ¨J¡-Ù® O¤-Ù® g«-L¢-i¡-l-X-¨h-¼¢-kë, ©c-¨j h-s¢-µ® l¦-·¢-©J-T¡-J¡-c¤«   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

©e¡-©¶¡-i¢v J¡-X¤-¼-Y¢-©c-´¡w g«-L¢-i¤-Ù¡-J-X-¨h-¼¡-X® F-kë¡-l-j¤« B-±L-p¢-´¤J. F-¼¡v ©e¡-©¶¡ J-à¢v J¢-¶¤-©Ø¡w O¢-k-©dç¡w ©c-j¢-¶¤ J¡-X¤-¼-Y¢-©c-´¡w ©h¡-m-h¡-J¤-J-i¤« ¨O-फ   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

¨h-k¢º o¤-z-j¢-i¡-¨X-Æ¢-k¤« l-it O¡-T¢-i¢-¶¤-¨Ù-Æ¢v J-r¢-º¤. B-¨J-i¤¾ oª-z-j¬« J-q-i¡u C-¨Y¡-¼¤ h¡-±Y« h-Y¢. H-Y¤-¹¢i l-it k-g¢-´¤-l¡u ±d-b¡-c« g-È-X-l¤«   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

c-kë Ot-½-·¢-c® e-k-lt-Lê-¹w J-r¢-´¤-¼-Y® c-¼®. J-r¢-´¡u h¡-±Y-h-kë, Ot-½-·¢v d¤-j-¶¡-c¤« Cl D-d-©i¡-L¢-´¡«. ©l-cv-´¡-k-h¡-i-Y¤ ¨J¡-Ù® ©e-o® o®-±J-f-s¤-Jw   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

d¤-J-l-k¢ B-©j¡-L¬-·¢-c® c-¼-¨kë¼ ¨d¡-Y¤-o-Y¬« F-kë¡-lt-´¤« A-s¢-i¡«. B-©j¡-L¬-·¢-c® h¡-±Y-h-kë¡, O¤-Ù¤-J-q¤-¨T oª-z-j¬-·¢-c¤« d¤-J-l-k¢ c-kë-Y-kë. d¤-J-l-k¢-´¡-j¤-¨T   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

±e-n¡-i¢ ©Y¡-¼¡u Ot-h-l¤« ±e-n¡-i¢-j¢-©´-Ù-Y® B-l-m¬-h¡-X®. O¤-q¢º, J-j¤-l¡-q¢-dç¤ l£X Ot½-h¡-¨X-Æ¢v F-¨É¡-¨´ oª-z-j¬-o«-j-È-X-h¡t-Lê-¹w D-¨Ù-Æ¢-k¤«   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

g¡-j« J¤-s-i®´¡-c¤« m-j£-j« c-¼¡-´¡-c¤-¨h-kë¡-h¤¾ J¤-s¤-´¤-l-r¢-Jw A-©c§-n¢-´¤-¼-l-j¡-X® F-kë¡-l-j¤« C-Y¢-c¡-i¢ g-È-X« J¤-s-i®´¤-¼-l-j¤« A-h¢-Y-l¬¡-i¡-h« ¨O-à¤-¼-l-j¤-h¤-Ù®. F-¼¡v   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

1. H-jªx-o® ©Yu Aj Hªx-o® Y¢-q-dç¢-µ¡-×¢i ¨l-¾-©·¡-¨T¡-dç« c¢-Y¬-l¤« j¡-±Y¢ J¢-T-´¤-¼-Y¢-c¤ h¤-Ø® J-r¢-´¤J. A-h¢-Y-l-Xå« J¤-s-i¤«   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

©O¡-©Jë-פ-J-¨q-´¤-s¢-µ¤¾ b¡-j-X-Jw h¡-s¢-h-s¢-i¡u Y¤-T-¹¢-i-Y® A-T¤· J¡-k-·¤-l¼ O¢k d-U-c-¹-©q¡-¨T-i¡-X®. B-a¬-J¡-k-·® ©O¡-©Jë-×® J-r¢-µ¡v ©j¡-L-¹w J¥-T¤-¨h-¼¡-i¢-j¤-¼¤ l¢-m§-o«. F-¼¡v d¢-¼£-T® ©O¡-©Jë-×® p¦-a-i¡-©j¡-L¬-·¢-c¤« ¨¨k«-L¢-©m-n¢-i®´¤-¨h-kë¡« c-kë-Y¡-¨X-¼® J-¨Ù-·¢.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

J-s¤-¸¢-©c-r-r-J® F-¼¤ d-s-º¡-k¤« ¨l-q¤-´¡u B-±L-p¢-´¡-·-l-j¤-Ù¡-J¤-©h¡. Ot-½-·¢-c® c¢-s« lt-Ú¢-dç¢-´¡u h¡t-Lê-¹w d-k-Y¤-Ù®. C-l-i¢v O¢-k-Y¢-Y¡... O-z-c-¨dç¡-T¢, H¡-T®-o® ¨d¡-T¢-µ-Y® F-¼¢l d¡v,   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

Y¢j¤lcÉ-d¤j« : B-gjX l¢-d-X¢-i¢v ¨oh¢ ±d-n¬-o® o®©×¡-X¤-Jw Qc-±d¢-ih¡-J¤-¼¤. ±d-n¬-o® o®©×¡-X¤-J-¨q-©¸¡-¨k Y¨¼ ¨¨l-l¢-b¬-l¤« B-Jt-n-X£-i-Y-i¤-h¤¾ ¨oh¢ ±d-n¬-o®   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

oª-z-j¬-·¢-c® h¤-K« h¡-±Y« c-¼¡-i¢-j¤-¼¡v ©d¡j¡, Ot½l¤« c-¼¡-J-X«. Ot-½« c-¼¡-´¤-l¡-c¡-i¢ O¢k Y-j« f-¶-s¤-J-q¤-Ù®. C-·-j« f-¶-s¤-Jw ¨J¡-Ù¤¾ h¢-±m¢-Y-¹-q¤-Ù¡-´¢ ©Y-´¤-J-i¡-¨X-Æ¢v   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

d-j-o¬-¹-q¢v Y¢-q-¹¤¼ h¤-T¢-i¤¾ o¤-z-j¢-¨i´-Ù® ©c¡-´¢-i¢-j¢-´¡-s¢-©kë, C-Y¤ ¨l-s¤« J¡-hs ¨T-J®-c¢-J® F-¼¤ d-s-º® o-h¡-b¡-c¢-´¡u l-j-¨¶, Av-d« ±m-Ú-i¤-¨Ù-Æ¢v Y¢-q-¹¤¼   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

J¡-Õ£-d¤-j«, fc¡-so®; ©J¡-¶x, ©J¡-¶x o¢v-J®o® Y¤-T¹¢ o®±Y£-Jw-´¤« J¤-¶¢-Jw-´¤« ©lÙ F-¿¡-·j« lo®±Y-¹-q¤-¨T-i¤« Bk-i«. -A-Y¡-X® ©l-a¢-J....   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

Jª-h¡-j-·¢-¨Ê G-×-l¤« ±d-b¡c Ot-h-±d-m®-c-h¡-X® h¤-K-´¤-j¤-. h¤-K-·® J¤-j¤-´-q¤-Ù¡-J¤-©Ø¡w A-Y® ¨d¡-¶¢-´¡u ©Y¡-¼-k¤-Ù¡-J¤-¼-Y¤« o§¡-g¡-l¢-J«. e-k-©h¡, B-Q£-l-c¡-É«   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

l¢-l¢b Y-j« ©e-o® d¡-´¤-J-q¤-Ù®, oª-z-j¬« lt-Ú¢-dç¢-´¡u. A-©dç¡w-dç¢-¨¼ d¥-´-¨q H-r¢-µ¤ c¢t-·-©X¡. ±d-J¦-Y¢-a-·-h¡i Cª h¡t-L« ©d¡-´-×® J¡-k¢-i¡-´¤-J-i¢-kë,   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

h¤-K-´¤-j¤ h¡-סu f¬¥-¶¢ d¡t-k-s¤-J-q¤« B-m¤-d-±Y¢-J-q¤« J-i-s¢-i¢-s-©¹Ù, Q¬¥-o¤ J¤-T¢-µ¡v h-Y¢. l¢-V®W¢-·« F-©¼¡t-´¡u l-j-¨¶. Ot-h-o«-j-È-X-·¢v d-r-µ¡-s¤-J-q¤-¨T Ì¡-c«   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

h¤-T¢-i¢v d¤-j-¶¡u ¨l-q¢-¨µ-Xå-i¤« f-a¡« F-Xå-i¤-¨h¡-¨´-i-©kë c-h¤-´-s¢-i¥. h¤-T¢ l-qt-¨µ-¨i o-p¡-i¢-´¤¼ h-פ O¢k F-Xå-J-q¤-h¤-Ù®. Cl l£-¶¢-k¤-Ù¡-´¡u J¥-T¢ J-r¢-i¤-¨h-Æ¢-©k¡? h¤-T¢-i¢v   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

A-Y¬-d¥t-á-l¤« B-Jt-n-J-l¤-h¡i p¡u-V®¨h-i®V® B-g-j-X-¹-q¤-¨T ±d-at-m-c-l¤« l¢-kç-c-i¤« ¨e-±f¤-l-j¢ 2 m-c¢-i¡-r®O m¡-o®Y-h«-L-k« ot-á-i¢v c-T-¼¤. Y-k-Ì¡-c-c-L-j« C-¼¤-l-¨j J¡-X¡· p¡u-V®¨h-i®V® B-g-j-X-¹-q¤-¨T ©m-K-j« C-l¢-¨T ±d-at-m-c-·¢-c® H-j¤-´¢i-Y® H¡ k¡ k¡ Q§-¿-s¢-i¡-X®.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

h¤-K-g«-L¢-´® c-kë O¤-Ù¤-Jw h¡-פ J¥-¶¤«. g«-L¢-´¤ h¡-±Y-h-kë, h-פ-q-q-l-j¤-h¡-i¢ B-m-i-l¢-c¢-h-i« c-T-·¤-¼-Y¢-k¤« O¤-Ù¤-Jw-´¤-qq d-Æ® H-r¢-µ¤ c¢t-·¡-c¡-l¢-kë. h¤-K-·® ©h-´-dç® ¨O-à¤-©Ø¡w   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

d¡t-¶¢-©´¡ d¤-s-©·¡ ©d¡-J¡u c-K-l¤« g«-L¢-i¡-©´-©Ù, C-Y¢-c® ¨c-i¢v ©d¡-q¢-n¤« ©l-X«. F-¼¡v ¨c-i¢v ©d¡-q¢-n® A-l-m¢-né« J-q-i¡u ©c¡-´¤-©Ø¡-r¡-i¢-j¢-´¤« ¨c-i¢v   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J