¨O¨¨¼: ¨F.d¢.Fv l¡Y¤¨li®d¤J¡j¤h¡i¢ fÜh¤¨Ù¼ l¡t·J¨q Y¤Tt¼® l¢l¡a·¢k¡i L¤j¤c¡Z® ¨hàdçc¤h¡i¤¾ fÜ« ¨Yq¢i¢´¤¼ l¢lj¹w T£h¢¨us ¨lf®¨¨o×¢v c¢¼¤« ¨O¨¨¼ o¥dçt J¢«L®o® c£´« ¨Oi®Y¤.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

c¬¥Vvp¢: ¨F.d¢.Fv l¡Y¤li®d® l¢l¡a·¢¨us ©dj¢v j¡Q¢ li®´¢¨kë¼® f¢.o¢.o¢.¨F ±do¢VÊ® Fu. ±m£c¢l¡ou. Y¨¼ kȬh¢¶¡X® Y¨us hj¤hJu ¨hàdç¨c J¤T¤´¢iY®. ¨hàdçu FÉ¡X¤ ¨Oi®Y¨Y¼® As¢i¢kë.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

h¤«-fi®: ¨Fd¢Fv H-·¤-J-q¢ l¢-l¡-a-·¢v d¡-J¢-Ì¡u A-Ø-it B-o¡-a® sª-e¤«. A-É¡-j¡-±né ±J¢-´-×® Jªx-o¢-k¢-¨Ê (¨F-o¢-o¢) F-¨¨k-×® d¡-cv A-Ø-i-s¡i sª-e¢-c® l¡-Y¤-l-i®d¤ h¡-e¢-i-i¤-h¡-i¢ f-Ü-h¤-¨Ù¼ o«-m-i-·¢v h¤«-fi® ¨d¡-k£-o® ©O¡-a¬-¨O-à¡-¨c¡-j¤-¹¤-J-i¡-X®.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

Y¢-j¤-l-c-É-d¤-j« :C-ɬu ±J¢-´×® T£« c¡-iJu F«. Fo® ©V¡-X¢-¨´-Y¢-¨j Y¢-j¤-l-c-É-d¤-j« ©J¡-T-Y¢-i¢v ©J-o®..- -g-L-l¡u hp¡-l¢-n®X¤-l¢-¨Ê ©l-n-·¢v hY l¢-J¡-j« l¦-X-¨¸-T¤-·¤« l¢b« djo¬ O¢-±Y-·¢v ±d-Y¬-È-¨¸-¶-Y¢-¨Ê ©d-j¢-k¡-X® ©J-o®.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

h¤«¨¨f: ¨F.d¢.Fv l¡Y¤li®d¢v ¨O¨¨¼ o¥dçt J¢«L®o® Y¡j¹w´¤« dƤ¨Ù¼® ¨lq¢¨dçT¤·v. Jr¢º a¢lo« AsÍ¢k¡i l¢z¤ b¡j¡o¢«L¡X® C·j·¢v ¨h¡r¢ ck®J¢iY®. l¡Y¤li®d¢v ¨O¨¨¼i¤¨T h¤Y¢t¼ Y¡j·¢c¤« dƤ¨Ù¼¤« l¢z¤ ¨h¡r¢ ck®J¢i¢¶¤Ù®. Y¡u l¡Y¤li®d¤ cT·¢iY® ¨O¨¨¼ DTh ¨hàdçc¤ ©lÙ¢i¡¨X¼¤« l¢z¤ ¨lq¢¨dçT¤·¢.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

h¤«¨¨f: ¨F.d¢.Fv l¡Y¤li®d¢v ¨O¨¨¼ o¥dçt J¢«L®o® Y¡j¹w´¤« dƤ¨Ù¼® ¨lq¢¨dçT¤·v. Jr¢º a¢lo« AsÍ¢k¡i l¢z¤ b¡j¡o¢«L¡X® C·j·¢v ¨h¡r¢ ck®J¢iY®. l¡Y¤li®d¢v ¨O¨¨¼i¤¨T h¤Y¢t¼ Y¡j·¢c¤« dƤ¨Ù¼¤« l¢z¤ ¨h¡r¢ ck®J¢i¢¶¤Ù®.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

¨J¡v´·: ¨F.d¢.Fv l¡Y¤¨li®d¢v dƤ¾ HudY¤ ©d¨j ¨J¡v´·i¢v AsÍ® ¨Oi®Y¤. ±dh¤K l¡Y¤¨li®d¤J¡ju AQ¢Y® o¤©jK AT´h¤¾l¨ji¡X® AsÍ® ¨Oi®YY®.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

¨O-¨¨¼: C-ɬu ±J¢-´-×® T£-h¢-¨u-s-i¤« ¨O-¨¨¼ o¥-¸t J¢-N®o¢-¨u-s-i¤« c¡-i-Ju h-©p-±z o¢-N® ©b¡-X¢-i¤-¨T g¡-j¬ o¡-È¢-i¤« l¡-Y¤-l®i®¸® ©J-o¢v Vv-p¢ ¨d¡-k£-o® A-s-Í® ¨O-i®Y ©f¡-q¢-l¤-V® c-Tu l¢-z¤ b¡-j¡-o¢-¹¤« Y-½¢-¨k-É® f-Ü«?   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

Q-i®d¥t: Vv-p¢ ¨d¡-k£-o® h¤«-f-i¢v-c¢-¼® A-s-Í® ¨O-फ h¤u-d¤ Y-¨¼ F-o®. ±m£-m¡-É® j¡-Q-Ì¡u ©s¡-iv-o® T£-h¢v-c¢-¼® d¤-s-·¡-´-¨¸-¶¢-j¤-¼¤ F-¼¤ o¥-Oc.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

c¬¥-Vv-p¢: l¡-Y¤-l-i®¸¢-c¤« H-·¤-J-q¢-´¤« d¢-T¢-i¢-k¡i ±m£-m¡-É® ©h-i® d-Y¢-c-Õ¢-c® 1.9 k-È« j¥-d-i®´® l-o®±Y-¹w l¡-¹¢-i-Y¡-i¢ Vv-p¢ ¨d¡-k£-o®. l-o®±Y-¹w l¡-¹¢i Y¤J J¡-m¡-i¡-X® cv-J¢-i-¨Y-¼¤« d¢ T¢ ¨F s¢-©¸¡t-¶® ¨O-à¤-¼¤. ©h-i® d-Y¢-c-Õ¢-c¡-X® h¤«-f-i® C-ɬu-o¤-h¡-i¤¾ h-Ë-j« c-T-¼-Y®. ©h-i® 16c® d¤-kt-¨µ-i¡-X® ±m£-m¡-É® A-s-Í¢-k¡-J¤-¼-Y®.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

c¬¥Vvp¢: op¡s ±L¥¸® DThÌYi¢k¤qq d¥¨c l¡j¢©ir®o® T£« ¨F d¢ F¿¢v c¢¼® d¢uh¡s¢. ±e¡¨¨Õo¢ e£i¤h¡i¢ fܨ¸¶® f¢ o¢ o¢i¤h¡i¤¾   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

c¬¥Vvp¢: ±m£m¡É¢c¤« O¡z¢ki®´¤« A©Õ¡ B©s¡ YlX ¨dxJ¤¶¢J¨q F·¢µ¤¨J¡T¤·Y¡i¢ f¤´¢Jq¤¨T Yklu ¨d¡k£o¢c¤ ¨h¡r¢ cvJ¢iY¡i¢ s¢©dç¡t¶®. H·¤Jq¢©´o¢v ±J¢´×® Y¡j« ±m£m¡É® AsÍ¢k¡l¤©Ø¡w J¥¨T DÙ¡i¢j¤¼Y¡i¢ dsi¨dçT¤¼ hs¡·¡ cT¢¨idç×¢ Ag¬¥p¹w ±dOj¢´¤¼¤Ù®.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

c¬¥-Vv-p¢: ©J¡-r-´-q¢-i¢v J¤-T¤-¹¢i ±J¢-´-×® Y¡-j« ±m£-m¡-É® h¤«-f-i¢v Y¡-h-o¢-µ¢-j¤¼ ©p¡-¶v s¥-h¢v ¨s-i®V® c-T-·¢ k¡-d®-©T¡-¸¢-c¤« ¨F d¡-V¢-c¤-¨h¡-¸« d¢-T¢-¨µ-T¤· V-i-s¢ J-Ù® h¤«-f-i® ¨d¡-k£-o® A-È-j¡t-Ï-·¢v ¨S-¶¢.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

c¬¥-Vv-p¢: Vv-p¢ ¨d¡-k£-o¢-¨Ê J-Í-V¢-i¢v ±m£-m¡-É¢-c® c-jJ a¢-c-¹-q¡-X®. Vv-p¢ ¨d¡-k£-o® J-Í-V¢-i¢v l¡-¹¢-i-Y¢v d¢-¨¼ ±m£-m¡-É® J¤-q¢-µ¢-¶¢¿.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

c¬¥-Vv-p¢: ¨F-d¢-Fv H-·¤-J-q¢-©´-o¢v h-k-i¡-q¢ Y¡-j« ±m£-m¡-É¢-¨Ê h¤-s¢-i¢v J-¶¢-k¢v D-Ù¡-i¢-j¤-¼-l-j¢v H-j¡w h-s¡-·¢ c-T¢-i¡-¨X-¼® l¬-Ç-h¡-i¢. c-T¢-i¤-¨T ©d-j¤ d¤-s-·¤-l¢-¶¢¿. C-l-¨j C-Y¢-c-J« H-j¤ sª-Ù® ©O¡-a¬« ¨O-i®Y¤ J-r¢-º¤.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

Y¢-j¤-l-c-É-d¤-j«: ±m£-m¡-É¢-¨Ê o-Ø-·® ¨¨J-J¡-j¬« ¨O-à¡u H-¼¤-h¢¿. h¤«-f-i¢-¨k H-j¤ ¨lv-·® h¡-©c-Q®¨h-Ê® J-Ø-c¢-i¡-X® Y¡-j-¨· l-k¢i O-Y¢-i¢v O¡-T¢-µ-¨Y-¼® ¨l-q¢-¨¸-T¤-¼¤.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

c¬¥Vvp¢: Cɬu T£h¢¨k O¢k h¤Y¢t¼ Y¡j¹w l¡Y¤¨li®dç¤J¡j¢v c¢¼® o½¡c¹w o§£Jj¢µ¢¶¤¨Ù¼® ±m£m¡É®. Vvp¢ ¨d¡k£o¢¨us ©O¡a¬« ¨Oàk¢k¡X® ±m£m¡É® C´¡j¬¹w ¨lq¢¨dçT¤·¢iY®. p½t Dw¨dç¨Ti¤¾ AY¬¡V«fj J¡s¤Jq¤« l¢kJ¥T¢i l¡µ¤Jq¤« Clt Y¡j¹w´® cvJ¢¨i¼¤« ±m£m¡É® ¨h¡r¢ cvJ¢.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

c¬¥Vvp¢: H·¤Jq¢l¢l¡a·¢v AsÍ¢k¡J¤¼Y¢c¤ h¤Ø¤Y¨¼ ±m£m¡É¢¨c j¡QÌ¡u ©s¡ivo® T£h¢v c¢¼¤ d¤s·¡´¢i¢j¤¼Y¡i¢ s¢©dç¡t¶®. ©hi® 12~c¤ ¨O¨¨¼i®¨´Y¢¨j cT¼ hËj©mnh¡X¢Y®. T£« ©p¡¶v Hr¢i¡u ±m£m¡É¢©c¡T® h¡©cQ®¨hus® Blm¬¨d綢j¤¼¤. Hr¢l¡´¤¼Y¢c¤ h¤Ø¤Y¨¼ ±m£i¤h¡i¤¾ o¡Ø·¢J CTd¡T® d¥t·¢i¡´¢i¢j¤¼¤¨l¼¤« s¢©dç¡t¶¤Ù®.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

©s¡«: ©s¡« h¡©Ír®o® ¨T¼£o® T¥tXhÊ¢v h©pn® g¥dY¢~ ©s¡pu ¨f¡¸» oK¬« ¨¨eck¢v ©Y¡×¤. A©hj¢´u T£h¡i ¨¨h´®~©f¡f® ±fi¡u oK¬©·¡T¡X®   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

Y¢-j¤-l-c-É-d¤-j«:- o«-o®Z¡-c-¨· ±d-b¡c l¡-Y¤-l-i®d¤ ©J-±z« ¨J¡-µ¢-i¡-¨X-¼®J-¨Ù-·¢.- dk ±d-h¤-K-j¤« H-·¤-J-q¢-i¢v d-Æ¡-q¢-J-q¡-¨X-¼¤« o¥-Oc k-g¢-µ¤. ¨J¡-µ¢-¨i ±d-©Y¬J c¢-j£-È-X-·¢-k¡-´¢-´-r¢-º¤.¨J¡-µ¢-i¢-¨k H-·¤-J-q¢-i¤« l¡-Y¤-l-i®d¤« c-T-·¤¼ o«-M-¹-¨q-´¤-s¢-µ® C-ɬu ±J¢-´-×® Jx-©±T¡w f¬¥-©s¡-i®´® l¬-Ç-h¡i b¡-jX k-g¢-µ¢-j¤-¼¤.-   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

¨J¡-µ¢: 2011 G-±d¢v Hu-d-Y¢-c¤ J-k¥t j¡-Q¬¡-Éj o®©×-V¢-i-·¢v f¡«-Lë¥t ©s¡-iv O-k-©Õ-r®o® – ¨J¡-µ¢ T-o®©J-r®o® hv-o-j-·¢v ±m£-m¡-É® F-s¢º Hu-d-Y¡« H¡-l-s¡-X¤ o«-m-i-c¢-r-k¢v. Cª J-q¢-i¢-k¤« ±m£-m¡-É® d-X« d-×¢ J-q¢-µ¤-¨l-¼¡-X® o«-m-i«.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

c¬¥-Vv-p¢: J¢«-L®o® C-k-lu d-Õ¡-f¢-¨c-Y¢-j¡i h-Ë-j-·¢v h¡-±Y-h¿ ¨J¡v-´· ¨¨c-×® ¨¨s-©V-r®o¢-¨c-Y¢-©j-i¤¾ h-Ë-j-·¢-k¤« H-·¤-J-q¢-´¡u ±m£-m¡-É® l¡-Y¤-l-i®¸¤-J¡-j¤-h¡-i¢ f-Ü-¨¸-¶-Y¢-c® ¨Y-q¢-l¤-¨Ù-¼® Vv-p¢ ¨d¡-k£-o® ¨l-q¢-¨¸-T¤-·¢.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

¨J¡-µ¢: Q-l-Lv ±m£-c¡-Z¢-c¤-©m-n« C-ɬ JÙ G-×-l¤« h¢-Jµ l-k-Æ-àu fª-q-s¡-i¢ ±m£-m¡-É®. ±d-©Y¬-J¢-µ® l¢-©am d¢-µ¤-J-q¢v.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

J»¥t: ±m£m¡É¢c¤« l¡Y¤li® d¤J¡t´¤« CTc¢k c¢¨¼¼ B©j¡dXh¤it¼ Q¢Q¤ Qc¡tÀcu ¨Y×® ¨Oࢨ¿¼® AÔu. ±J¢´×¢v c¢¼® lk¢i ©c¶¨h¡¼¤« Q¢Q¤ DÙ¡´¢i¢¶¢¨¿¼® A©Àp«   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

¨J¡µ¢: l¡Y¤li® d¢v Dw¨¸¶Y¢¨c Y¤Tt¼® Vvp¢ ¨d¡k£o® AsÍ® ¨Oií ±m£m¡É® C©Y¸×¢ ±dY¢Jj¢µY® ‘F¨Ê d¢r’ F¼¡X®. J¥T¤Y¨k¡¼¤« Yc¢´® dsi¡c¢¨¿¼¤« ±m£ dsº¤.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

h¤«¨¨f: ±J¢´×® ©J¡rl¢l¡a·¢v Aso®×¢k¡ilj¢v ±m£m¡É¢¨us AT¤· fܤl¤«. Q¢Q¤ Qc¡tau F¼ Ci¡q¡X® l¡Y¤¨li®d¢¨us ±db¡c CTc¢k´¡j¨c¼¡X® ¨d¡k£o® dsi¤¼Y®. Ci¡w ¨J¡µ¢i¢¨k ±dh¤K Jëf¢¨us Jq¢´¡jc¡X®. h¥¼¤ o£ox h¤ud¡X® ©Jjq·¢¨k·¢iY®. Bg¬Éj ±J¢´×¢v GQ® ±L¥dç® hËj·¢v Ci¡w h¤ud® L¤Qs¡·¢¨c ±dY¢c¢b£Jj¢µ¢¶¤Ù®.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

h¤«¨¨f: l¡Y¤li®d¤h¡i¢ fܨd綮 d¤s·¤lj¤¼ l¡t·Jw ¨S¶¢´¤¼Y¡¨X¼® f¢.o¢.o¢.¨F ±do¢VÊ® Fu. ±m£c¢l¡ou. H·¤Jq¢i¢v dÆ¡q¢Jq¡i B¨ji¤« ¨ls¤©Y l¢T¢¨k뼤« CY¢v Dw¨d綢j¢´¤¼ Jq¢´¡t¨´Y¢©j mÇh¡i cTdT¢Jw o§£Jj¢´¤¨h¼¤« A©Àp« l¬Çh¡´¢.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

k¤©ou(o§¢T®otkuV®): Cɬ´® Hq¢«d¢J®o¢v d¨ÆT¤´¡«. Cɬi¤¨T oo®dunu d¢ulk¢´¡u b¡jXi¡i¢. ±dY¢c¢b¢J¨q ¨Yj¨ºT¤´¡u l£Ù¤« l¡tn¢J ¨d¡Y¤©i¡L« ©Oj¡¨h¼®   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

Qi® d¥t: c¼¡i¢ f¡×® ¨O़Y¡X® sx ©cT¤¼Y¢©c´¡w ±db¡c¨h¼® h¤jq¢ l¢Qi®. ¨O¨¨¼ o¥¸t J¢«L®o¢c® ©lÙ¢ ¨F d¢ F¿¢v Jq¢´¤¼ h¤jq¢ l¢Qi® sxo®   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

h¡±V¢V®: h¡±V¢V® h¡©Ír®o® J¢j£T« s¡©ev ca¡k¢c®.Í¡c¢oë¡o® l¡±l¢Æ¨i 6~2, 6~4 F¼ o®©J¡s¢c¡X® dj¡Qi¨¸T¤·¢iY®. h¡±V¢V® h¡©Ír®o® J¢j£T« ca¡v h¥¼¡« YlXi¡X® ©cT¤¼Y®.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

d¥¨c: Cɬi¤¨T ¨lT¢¨´¶® f¡×®o®h¡u i¤lj¡Q® o¢«L¢¨c ©l¨Ù¼® d¥¨c l¡j¢©ir®o®. AT¤· o£oX¢v i¤lj¡Q¢¨c Hr¢l¡´¤¨h¼® T£« ©J¡µ¤h¡j¢v Hj¡q¡i V£u ©Q¡xo® l¬Çh¡´¢.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

©Q¡p¼o® ftL®: aÈ¢X¡±e¢´i¤¨T dj¢m£kJ Ì¡c·® L¡j¢ J¢tÍ¢u Y¤Tj¢¨¿¼® o¥Oc. Q¥¨¨ki¢v J¢tÍ¢¨Ê J¡k¡lb¢ Alo¡c¢´¤«. H¡LÍ® 2011c¡X® J¢tÍ¢u dj¢m£kJc¡i¢   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

h¤«-fi®: B-s¡« o£-o-X¢-¨k ©h¡-m« ±d-J-T-c-·¢-c® d¢-¼¡-¨k ©J¡v-´· ¨¨c-×® ¨¨s-©V-r®o® T£-h¢v Y-½¢-k-T¢.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

kÙu: h¡ÕÍt i¤¨¨X×V® h¡©cQt AkJ®o® ¨etL¥ou l¢jh¢´¤¼¤. Cyd·¢i¡s® ltn·¢c® ©mnh¡X® A©Àp« dT¢i¢s¹¤¼Y®. Fr¤d·¢¨i¡¼®J¡jc¡i ¨etL¥ou Y¨Ê J¡kiql¢v   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

©h¡p¡k¢: ©O©Ym§t d¤Q¡j ¨TÍ® f¡T®o®h¡u F¼ c¢ki¢k¡X® dj¢LX¢´¨¸T¤¼Y®. F¼¡v, T§Ê¢ 20 hvoj¹w´¡i¢ Y¨Ê ¨¨mk¢i¢v ¨Os¢i h¡×¹w ly·¢iY¡i¢   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

f¡«Lë¥t: hYl¢J¡j« ±lX¨¸T¤·¢i o«gl·¢v Cɬu ±J¢´×® T£« c¡iJu F« Fo® ©b¡X¢¨´Y¢¨j ©Jo®. hp¡l¢n®X¤l¢¨c AdJ£t·¢djh¡i¢ a¦m¬lY®Jj¢¨µ¼¡X®   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

Qi® d¥t: C«LëÙ¢©ki¤« ¨li¢vo¢©ki¤« o¡pOj¬¹w Y¨Ê fªq¢«L® ¨¨mk¢´® Ac¤©i¡Q¬h¡i¢j¢´¤¨h¼ ±dY£Èi¢k¡X® g¤l©cm§t J¤h¡t. O¡Ø¬uo®   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

n¢ta¢: oµ¢c¢v Cc¢i¤« Hyd¡T® ±J¢´×® f¡´¢i¤Ù®¨Ù¼® h¤u Cɬu c¡iJu jl¢ m¡±oí¢. F©¸¡w l¢jh¢´X¨h¼® oµ¢c¡X® Y£yh¡c¢©´ÙY®. oµ¢¨Ê l¢jh¢´v o«fÜ¢µ® dk©¸¡r¤« Otµi¤Ù¡J¤¼¤Ù®. oµ¢¨Ê   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

h¤«¨¨f: C«LëÙ¢v Q¥X¢v cT´¤¼ ¨Fo¢o¢ O¡Ø¬uo® ©±T¡e¢ T¥tX¨hus¢c¤¾ Cɬu ±J¢´×® T£h¢¨c ©hi® c¡k¤ ±dK¬¡d¢´¤«.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

Qi® d¥t: ¨F d¢ F¿¢v hki¡q¢ Y¡j« oÓ¤ o¡«d®o¨Ê h¢Jl¢v j¡QÌ¡u ©s¡ivo¢c® Qi«. ©s¡iv Ok©Õr®o® f¡«Lë¥j¢¨c c¡k® l¢´×¢c¡X® YJt·Y®. Ba¬« f¡×® ¨Oií f¡«Lë¥t   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

s¡i® d¥t: dri dÉ® Dd©i¡L¢µ® Yc¢´® Y¢q¹¡c¡l¢¨¿¼ b¡jX ¨Yס¨X¼® ©do® fªqt g¤l©cm§t J¤h¡t. J¥T¤Yv l¢´×¤Jw ©cT¢i¢¶¤¾Y® d¤Y¢i   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

¨O-¨¨¼: m¢-Kt b-l¡-¨Ê At-b-¨o-Õ¤-s¢-´® h-©p-±z-o¢-N® ©b¡-X¢-i¤-¨T D-±Lu h-s¤-d-T¢. ©b¡-X¢-i¤-¨T J¢-T¢-ku f¡-×¢-¹¢-¨Ê ( 37 d-É¢v-c¢-¼® d¤-s-·¡-J¡-¨Y 67) d¢u-f-k-·¢v ¨O-¨¨¼ o¥-¸t J¢-N®o¢-c® ¨¨p-a-j¡-f¡-a® ox-¨¨s-©o-r®o¢-¨c-Y¢-¨j A-Õ¤ l¢-´-×¢-¨Ê l¢-Q-i«.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

c¬¥Vvp¢: Cɬ~d¡´¢Ì¡u ±J¢´×® djØj´® f¢.o¢.o¢.¨F l£Ù¤« Ac¤hY¢ c¢©nb¢µ¤. d¡´¢Ì¡u ±J¢´×® ©f¡tV¢c¤ cvJ¢i hs¤dT¢i¢k¡X® f¢.o¢.o¢.¨F djØj cT·¡u Jr¢i¢kë¼® l¬Çh¡´¢iY®.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

h¤«-f-i®: At-QÊ£-c-i¢-¨k e¤-T®-©f¡w B-j¡-b-Jt-´® C-Y® lt-n« F V¢ 53 B-X®. F V¢ F-¼¡v B-e®×t V¢-i-©L¡. G-Y¡-Ù¢-©Y Ì¢-Y¢-i¢-k¡-X® C-ɬ-i¢-¨k o-µ¢u B-j¡-b-J-j¤«.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

c¬¥Vvp¢: ±J¢o® ¨Li¢v f¡×® ¨J¡Ù® ¨J¡T¤Æ¡×® o¦n®T¢µ©¸¡w ©s¡iv Ok©Õr®o® f¡«Lë¥j¢c® lØu Qi«.d¥¨c l¡j¢©ir®o¢¨c 130 sxo¢c¡X®   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

¨O-¨¨¼: ¨F-d¢-Fv B-s¡« o£-o-X¢-¨k B-a¬ ¨o-Õ¤-s¢ ¨n-iu l¡-T®ou ©c-T¢-i¢-¶¤« j¡-Q-o®Z¡u ©s¡-iv-o¢-c® d-j¡-Q-i«.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

Js¡µ¢: AT¤·® ly¼ ¨F o¢ o¢ O¡Ø¬uo® ©±T¡e¢i¢v ©do® fªqt Dht L¤v Jq¢´¢¨¿¼® d¡J¢Ì¡u fªq¢«L® ©J¡µ® ©h¡p½a® A±J«. F¼¡v, ©doth¡j¡i   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

c¬¥Vvp¢: oµ¢u ¨TÙ¤v´t Cɬi¤¨T ©V¡x ±f¡V®h¡c¡¨X¼® H¡©±oék¢iu h¤u H¡¸Xt h¡Y¬¤ ¨pi® Vu. oµ¢¨c J¤s¢µ® d¤oíJ¹q¤« o¢c¢hJq¤«   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

c¬¥Vvp¢: oµ¢u ¨TÙ¤v´t c¡vdY¡« d¢s¼¡q¢©k¡¶T¤´¤Ji¡¨XÆ¢k¤« Cɬu ±J¢´×® T£h¢c® A©Àp¨· Cc¢i¤« Blm¬h¤¨Ù¼® f¢ o¢ o¢ ¨F   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

c¬¥Vvp¢: Y¨Ê l¢jh¢´k¢¨c J¤s¢µ® hפ¾lt dsi¤¼Y® JX´¢¨kT¤´¤¼¢¨¿¼¤« Y¨Ê ©Q¡k¢ J¦Y¬h¡i¢ c¢tlp¢´¤¨h¼® oµ¢u ¨TÙ¤v´t. l¢htmJt Aly¨T ©Q¡k¢ ¨Oਸ਼   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

Coë¡hf¡a®: C«LëÙ® dj¬Tc·¢v d¨ÆT¤´¤¼ d¡J¢Ì¡u Y¡j¹¨q c¢j£È¢´¡u jpo¬ c¢j£ÈJ¨j Aii®´¡u d¡J¢Ì¡u ±J¢´×® ©f¡tV® Y£yh¡c¢µY¡i¢ s¢©¸¡t¶®.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

c¬¥Vvp¢: Hq¢Ø¢J® ¨hVv ©QY¡l® l¢©Qzt o¢«L® c¢©j¡b¢Y hy¼¤Jw Dd©i¡L¢µ¢¶¢¨¿¼® ©J±z J¡i¢J h±É¡ki«. dj¢©m¡bci¢v l¢©Qzt hi´® hy¼® Dd©i¡L¢µY¡i¢   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

c¬¥Vvp¢: dj¢©´× m¢Kt bl¡u DTu Jq¢´q·¢v Y¢j¢¨µ·¤«. ¨¨Ji¢¨k ¨d¡¶v h¥k« ¨F d¢ F¿¢¨k Ba¬ jÙ¡r®O Jq¢´¡u m¢Kt bl¡c®   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

kÙu: 2008 ¨k ¨F.d¢.Fv hËj·¢c¢¨T ptgQu o¢«L® ±m£m¡É¢¨c htÀ¢µ o«gl·¢¨us l£V¢©i¡ a¦m¬¹w Y¨us ¨¨Jlmh¤¨Ù¼® ¨F.d¢.Fv h¤u ©hb¡l¢ kq¢Y® ©h¡V¢.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

c¬¥Vvp¢:¨F d¢ Fv 2008 o£oX¢v ptgQu o¢«L® Y¨¼ ¨OJ¢T·T¢µ¢¶¢¨¿¼ ±m£m¡É¢¨Ê l¡a« mj¢i¨¿¼® o«gl« A©c§n¢µ QÍ¢o® o¤b£t c¡c¡lY¢.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

f¡«Lë¥t: ¨F.d¢.Fv hËj·¢c¢¨T ±LªÙ¢v ¨J¡Ø¤©J¡t· f¡«Lë¥t ©s¡iv Ok©Õr®o® J¬¡d®×u l¢j¡T® ¨J¡p®k¢´¤« ¨J¡v´· ¨¨c×® ¨¨s©Vr®o® J¬¡d®×u LªY« L«g£s¢c¤« Y¡´£Y®.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

c¬¥Vvp¢: dj¢©´× ¨Vvp¢ ¨Vit ¨Vl¢vo® Y¡j« l£©j±z ¨ol¡L® 25 h¢c¢×® ¨c×®o® dj¢m£kc« cT·¢. Cª o¡pOj¬·¢v AT¤· hvoj·¢v ¨ol¡L®   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

c¬¥Vvp¢: l£©j±z ¨ol¡L® ox¨¨s©or®o¢¨cY¢¨j cT´¤¼ hvoj·¢v Vvp¢ ¨Vit ¨Vl¢wo¢c® ©lÙ¢ Jq·¢k¢s¹¡u o¡b¬Y. ¨l¾¢i¡r®Oi¡X® hvoj«.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

Q-i®d¤t: c¢-k-l¢-k¤¾ O¡-جu-h¡-j¡i ¨J¡v-´· ¨¨c-×® ¨¨s-©V-r®o¢-¨c A-¶¢-h-s¢-µ® j¡-Q-Ì¡u ©s¡-iv ¨F-d¢-F-¿¢v Y¤-Tt-µ-i¡i j-X®®T¡« l¢-Q-i« o§-É-h¡-´¢.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

h¤«fi®: Jr¢l¢¨c¡·¤ Jq¢µ¡v Vvp¢ ¨Vit ¨Vl¢vo¢¨c dj¡Qi¨¸T¤·¡u Bt´¤« Jr¢i¢¨¿¼® Cte¡u dU¡u. ¨F d¢ F¿¢¨c Ba¬ jÙ® hvoj¹q¥« Vvp¢ ¨Vit ¨Vl¢vo®   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

f¡«Lë¥t: Gn¬~H¡n¬¡c¢i ±L¥¸® ©Vl¢o® J¸® hvoj·¢v Cɬ Y¥·¤l¡j¢. C©É¡©cn¬¨i 5~0·¢c¡X® Cɬ ©Y¡v¸¢µY®. Alo¡c jÙ® o¢«L¢wo¤Jq¤« ©o¡h©al® ©al®   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

d¡T¬¡k: hi´¤hj¤¼¤ l¢l¡a·¢v ¨d¶ ©f¡J®o¢«L® Y¡j« l¢©Qzt o¢«L¢¨c AT¤·® cT´¡c¢j¢´¤¼ T¥tX¨hʤJq¢v c¢¼¤« ©f¡J®o¢«L® ¨eV©snu Hr¢l¡´¢.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

¨J¡v´·: ¨J¡v´· ¨¨c×® ¨¨s©Vr®o® Y¡j« o¤c¢v c¨¨j¨Ê Ag¢±d¡i·¢v G×l¤« AdJTJ¡j¢i¡i Y¡j« l£©j±z ¨ol¡L¡X®. Y¡u d¨És¢º¢¶¤¾Y¢v lµ®   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

f¡«Lë¥t: Y¡u ±J¢´×® ¨¨alh¨¿¼® oµ¢u ¨TÙ¤v´t. ¨¨al¨· ©d¡¨ki¿ Y¡u ¨YפJw ly·¡s¤¨Ù¼¤« A©Àp« dsº¤. S¡u ¨¨alh¿. S¡u d¢rl¤Jw ly·¡s¤Ù®. ¨¨al« d¢rl¤Jw   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

c¬¥Vvp¢: Cɬu ±d£h¢it k£L¢¨Ê Bs¡« o£oX® Y¤T´«. o¡w¶® ©k´® ©ÍV¢i·¢v lt»mfqh¡i OT¹¢k¡i¢y¼¤ Da®M¡Tc«. s¡d® Y¡j« d¢×®f¤w, ©f¡q£l¤V® Y¡j¹w Y¤T¹¢ilt   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

¨¨±JÍ®Otµ®: htÀc·¢v Yki®´® dj¢©´×® L¤j¤Yj¡lÌi¢v Jr¢º¢j¤¼ c¬¥o¢k¡uV® ±J¢´×® Y¡j« ¨Qoæ¢ ¨¨sVs¤¨T B©j¡L¬c¢ki¢v d¤©j¡LY¢.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

¨¨±JÍ®Otµ®: c¬¥o¢k¡uV® ±J¢´×® Y¡j« ¨Qo¢ ¨¨sVt L¤j¤Yj¡lÌi¢v. ¨hj¢¨li®k¢¨k Hj¤ f¡s¢c® oh£dh¤Ù¡i o«Mtn·¢v Yk©i¡¶¢´® dj¢©´× ¨¨sVt   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

c¬¥Vvp¢: ¨F d¢ Fv 6 o£oX¢v c¢¼® ±m£kÆu Y¡j¹w d¢uh¡sX¨h¼® h¤u kÆu c¡iJu AtQ¤c jXY¤«L. ¨O¨¨¼i¢¨k hvoj¹q¢v kÆu   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

c¬¥Vvp¢: G±d¢v h¥¼¢c® Y¤T¹¤¼ ¨F d¢ Fv hvoj¹q¤h¡i¢ fܨ¸¶® ±m£kÆu Y¡j¹¨q ¨O¨¨¼i¢v Jq¢¸¢©´Ù F¼® Y£yh¡c«. ¨F d¢ Fv   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

c¬¥Vvp¢: oµ¢u ¨TÙ¤v´t ±J¢´×¢©c¡T® l¢Tdsi¡u ohih¡©i¡ F¼Y® o«fÜ¢µ Otµi¢©k´® Y¨¼ lk¢µ¢ri®´y¨Y¼® f¢ o¢ o¢ ¨F Ab¬Èu   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

c¬¥Vvp¢: H¡©±oék¢ii®¨´Y¢j¡i djØj Cɬ Y¥·¤l¡j¢. c¡k¡h¨·i¤« Alo¡c©·Y¤h¡i ¨TÍ¢v Bs® l¢´×¢c¡X® Cɬ l¢QidY¡J d¡s¢µY®. h¥¼¡« a¢lo·¢k¡X® Cɬ Qi« ©cT¢iY®. Qi¢´¡u   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

c¬¥Vvp¢: Cɬi®¨´Y¢j¡i c¡k¡« ¨TÍ¢v H¡©±oék¢i Ba¬ a¢c« F¶® l¢´×® cn®T·¢v 231 sxo® ©cT¢. ©T¡o® ©cT¢i H¡©±oék¢i f¡×® ¨Oà¡u   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

c¬¥Vvp¢: ly¼ ¨F d¢ F¿¢v Jq¢´¤¨h¼® LªY« L«g£t. hº¸¢·« f¡b¢µ¢¶¤¨ÙÆ¢k¤« Jq¢´¤«. ¨J¡v´· ¨¨c×® ¨¨s©Vr®o¢c® ©lÙ¢i¡X® LªY«   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

c¬¥Vvp¢: Bm¤d±Y¢ J¢T´i¢v Ykh¤ßc« ¨Oi®Y i¤lj¡Q® o¢«L¢¨c J¡X¤©Ø¡w ¨d¡¶¢´jº¤ ©d¡Jj¤©Y F¼¤ h¡±Yh¡i¢j¤¼¤ F¨us ±d¡tÏc... oµ¢u ¨YÙ¤v´t l¢J¡j¡b£cc¡i¢.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J

c¬¥Vvp¢: H¡©±oék¢ii®¨´Y¢j¡i c¡k¡« ±J¢´×® ¨TÍ¢v m¢Kt bl¡u Jq¢´¢¨¿¼® o¥Oc. ¨TÍ® Y¤T¹¤« h¤Ø® bl¡¨Ê dj¢´® ©gah¡J¢¨¿¼¡X® JyY¤¼Y®.   Y¤Tt¼® l¡i¢´¤J